| Laugh Away - YUI Music Video and Lyrics |
| Laugh Away - YUI English Translation: As I looked up, the streak of clouds (left behind in the trail of planes) disappeared to tomorrow Even then, I continued to paddle on my bicycle Yeah, climbing up the upslope, to the sky on the other side Because I felt I could overcome that some day As if losing my way, get away get away Don't lose your passion/ ambition (Get away Get away) Stretch out your arms Worrying about the trivial things Suddenly I felt like seeing you The smell of fresh spring The petals of the blossoming sakura I will never lose to it. Yes laugh, laugh away Yes laugh, keep laughing On top of the hill, I took a deep breath and looked down I probably could only see the roof of your house And you said the sea is just outside the windows At that place, I could feel the same presence The overflowing (Get away Get away) Don't spill your (overflowing) passion (Get away Get away) Stretch out your arms Worrying about the trivial things Suddenly, I felt like seeing you The scenery right in front of my eyes I felt I mustn't forget it. I will never lose to it. When I feel depressed and down, yeah yeah I want to come here, and be blown by the wind I want to see your little smile I, too, can become stronger The smell of the fresh Spring The petals of the blossoming sakura I will never lose to it Yes, laugh. Keep laughing away. |
autoplay: off
No comments:
Post a Comment